認識你所不知的 Italoboyz

By - - AT Audio

文譯RA by Yvonne SMOKE MACHINE CREW

你們既然叫做Italoboyz,那曲風想必就是義大利 迪斯可吧?「當然不是。」Marco Donato:「這是我們團名最遜的一點。」 團名有什麼意義?很多音樂人對於取團名都感到非常頭痛, 彷彿取錯名字就會要了他們的命、會毀了整個事業一樣,但 Italoboyz完全不怕,事實上連這個響亮順口的團 名也不是他們自己想的。「當時我們把傳單發到一個主辦人 的手上」Marco解釋道,「我們問他能不能讓我們放歌 ,並且把我們的demo給他。」 「他們一直把我們的名字搞錯」Frederico Marton說,「一直把我們叫成Mark或Ferry 不然就是Fred, 後來他們乾脆在傳單上把我們取名叫Italoboyz。 」 「我們去拿傳單的時候就在傳單上找自己的名字,但只看到 『Italoboyz』,我們心想『這是誰啊?』這就是 我們團名的由來。我們決定沿用這個名字,因為它遜得很酷 ,你懂嗎?」

這個從倫敦遠道而來雙人組人如其名,是由兩個義大利人 組成的。他們都來自莫利亞諾威尼托,位於威尼斯外圍,但 他們很早就離開那迪士尼卡通般的仙境–Italobo yz似乎很怕我們對他們的家鄉有這樣無厘頭的幻想。「我 們的家鄉和威尼斯瀉湖一點關係都沒有,只是一個位於鬧區 的普通小城市」,Marco解釋道。 House音樂在1990年獨佔了義大利大部份的市場, 或許你會以為Italoboyz放的是House,你錯 了。不過,他們的確有受到House的影響。Marco 說道,「我一開始是以House起家,因為House文 化在義大利一直都是主流。我們經歷過幾乎每一次的Hou se革命–從tribal house(部落浩室)、 progressive house (前衛浩室)、 hard house (硬派浩室)、funky house(放克浩室) 到experimental(實驗浩室),後來甚至還摻 入了Techno(鐵克諾)。即使當時Techno並不 是非常的流行,但因為它不僅前衛而且特別,我們便對Te chno開始感興趣。 」 由於House音樂一直停滯不前,為了尋找新的音色,無 可避免的Marco和Frederico翻遍了數不清的 唱片,這也是他們相遇的原因。「大約十五年前在一場Ho use派對,Frederico放了一張我很愛的一張奇 特的唱片,我很驚訝的說:『哇賽,你也有這張?』然後我 們就開始聊天。那到底是哪張唱片?「Plastik man的Spastik。」 Frederico提到,「我之所以會對早期的Plas tikman印象深刻是因為它和我們當時所聽到的音樂很 不一樣,尤其是在義大利,因為當時大型派對都在放一樣的 義大利主流House,在每個派對,每個夜店,無論在北 方或南方,永遠都是一樣的那些DJ。」

對於義大利的派對感到失望,Marco決定在倫敦另起爐 灶。「我在餐廳和酒吧打工,也開始學英文因為我在學校時 從來沒有學過英文,我學的是德文。我想有何不可?去倫敦 試試看吧。後來慢慢的一切便開始展開,當我第一次受邀到 派對放歌,我打給了Frederico。」 Frederico說,「我那時在義大利一家手機店工作 ,日子過得超慘。Marco打給我說:『你要來這場派對 放歌嗎?』我立刻就答應,過了一個夏天便辭掉了工作跑來 倫敦。」 他們從來沒有想過要到倫敦圖名求利。「其實我們從來沒有 想過要組成雙人組」Marco解釋道,「在第一場派對上 我們有了DJ台及DJ陣容,但我們都不想等–你放一小 時,我放一小時–所以我們決定:一人輪流放一張唱片。 

Italoboyz相繼在各大重量級廠牌發行自己的音樂 ,像是Treibstoff、Einmaleins Musik 和 Safari Electronique,這些廠牌發行的音樂都有紮實 的鼓點、音色及音效。那麼他們會開始創作也是自然而然發 生的嗎?「我們想要在自己的音樂裡注入更多想法」Marco說道 :

「尤其是現在如果不做自己的音樂,就很難有所發展,現在 已經沒有單純放歌的DJ了。」

那他們如何創作?在創作時總不能分開來一人作一首歌吧? 「我們有時一起合作,有時分開作曲,但另外也還有很多和 我們一起配合製作的人。」 Frederico說,「我們和James What、Ed Davenport、Gummihz 還有 Alban Hi Dini等人都合作過,但音樂都還是保有我們自己的風格 。」 好了,總算真相大白,Italoboyz作的是mini mal techno。無論minimal techno是甚麼, 它絕對是現在的主流。不管你要怎麼去定義它,Italo boyz總會從有限的素材中作出許多不同的音色。他們在 短短的一年之中已發行了三張EP,之後是否還會持續這樣 的發行速度? 「我們的曲風已有一些轉變,我們想多花一點時間作出更有 創意的音樂。目前正在進行幾個融合了House元素且節 奏感強烈的創作計畫,另外也有作一些比較偏techno 的音樂,總之不會只有單純的音效而已。」

他們把它講得好像很糟一樣,也許是因為minimal在 現今的音樂市場過渡氾濫,或只是因為它太流行,但現在願 意製作人的確少得可以。可是,倫敦的minim al(極簡音樂)真的和義大利有所不同嗎? 「嗯,如果你在三年前問我這個問題答案可能會有所不同」 Marco說,「我可能會說它們的確非常、非常不一樣。 不過現在的情況是,整個歐洲—包括義大利、西班牙、德國 ,都在流行minimal house(極簡浩室)和techno(鐵克諾),而大 家放的、做的也都是同一種風格的音樂。」 「我記得我們在義大利時也都放過類似的曲風,但奇怪的是 當時讓我們放那種曲風的機會很少。」Frederico 說。「義大利的音樂一直都很funk house(放克浩室),但minimal(極簡曲風) 才剛傳入便馬上大紅,馬上。」 我問他們是否會對這個狀況感到很悶,好不容易逃離了受限 於house曲風的義大利,來到倫敦又得受到了mini mal蔚為風潮的限制?

「其實minimal的流行只是把過去十五年來的音樂重 新詮釋」Marco說。「Minimal house(極簡浩室)是electronic(電子樂 )、house(浩室)、tribal(部落)和tec hno(鐵克諾)的融合,是許多不同曲風影響的結果。這 也是為什麼我認為為什麼minimal會如此受到歡迎, 因為它能廣泛的被大眾接受。」Marco身子向前一傾, 一副要洩漏什麼機密的樣子說,「但我們其實有點厭倦它了 ,因為它並沒有表達出我們心中真正的感受。我們想要更多 情感、節奏感及活力。」 除了創作音樂和DJ,Marco也和Minimallo ndon(一個由志趣相同、致力於對外發表作品的創作者 組成的團體)也有密切的合作。「主要是希望把這些人聚集 起來,看如何將他們的音樂在同一名下在國際上發表。最重 要的目標之一是能夠參與音樂節,因為現在音樂節都是同一 些人在表演,但這些Minimallondon的新人— 包括Dub Kult、Mark Henning、Mark Ashken和Gummihz,未來都很有潛力能夠在國 際上嶄露頭角,因此Minimallondon的目標是 將這些新人的音樂集結一起發表,並試著推廣到世界各地。」

出品、國際推廣、企畫—這一連串看似隨意的計畫都讓我們 覺得Italoboyz即將展開一番了不起的事業。Ma rco突然嚴肅的說:「我們無論對創作或DJ都非常、非 常積極。對我們而言,一場只有幾個人的表演和上萬人的表 演(雖然這還沒發生過)並沒有什麼差別。無論人數多寡, 在觀眾面前表演的熱情都是不變的。我注意過夜店裡有些DJ 會偷懶—他們不在乎現場的氣氛。其實放歌是有情感的, 是一股和群眾一同創造出的感覺,並且在放歌的當下具體實 現。最棒的是當你在放一個很長的set不僅能夠創造出旅 行般高潮疊起的音樂性,還能百分之百的掌控大局,那才是 最永生難忘的體驗。」

Frederico笑著說,「反正我們就愛放歌。」

發表回應